Übersetzen Englisch Arabisch لم يعد يحتمل

relevante Treffer

• unsufferable (adj.)
  لا يحتمل
  mehr ...
• repulsive (adj.) , {feelings & emotions}
  لَا يُحْتَمَلُ
  mehr ...
• unendurable (adj.)
  لا يحتمل
  mehr ...
• intolerable (adj.)
  لا يحتمل
  mehr ...
• unbearable (adj.) , {feelings & emotions}, [ more unbearable ; most unbearable ]
  لا يحتمل
  mehr ...
• insupportable (adj.) , [ more insupportable ; most insupportable ]
  لا يُحتمل
  mehr ...
• insufferable (adj.) , [ more insufferable ; most insufferable ]
  لا يُحتمل
  mehr ...
• immediate (adj.)
  لا يَحْتَمِلُ التَّأْخِيرَ
  mehr ...
• insufferably (adv.)
  بشكل لا يحتمل
  mehr ...
• insupportably (adv.)
  بشكل لا يحتمل
  mehr ...
• watertight
  لا يحتمل غير تفسير واحد
  mehr ...
• prospect {min.}
  موقع يحتمل وجود الخامات فيه {تعدين}
  mehr ...
• to make (v.)
  يعد ب
  mehr ...
• to amount to (v.)
  يعد ب
  mehr ...
• to number (v.)
  يعد ب
  mehr ...
• to come to (v.)
  يعد ب
  mehr ...
• to add up to (v.)
  يعد ب
  mehr ...
• to total (v.)
  يعد ب
  mehr ...
• commensurable (adj.)
  يعد
  mehr ...
• to sum to (v.)
  يعد ب
  mehr ...
• unnumbered (adj.)
  لَا يُعَدُّ
  mehr ...
• to be worth (v.)
  يعد ب
  mehr ...
• set-up {Med}
  يُعِدُّ {طب}
  mehr ...
• countless (adj.)
  لا يعد
  mehr ...
• innumerable (adj.) , [ more innumerable ; most innumerable]
  لا يعد
  mehr ...
• numberless (adj.)
  لا يعد
  mehr ...
• develop {Med}
  يُعِدّ {طب}
  mehr ...
• count {Med}
  يَعُدُّ {طب}
  mehr ...
• anymore (adv.)
  لم يعد
  mehr ...
• numerable (adj.) , [ more numerable ; most numerable ]
  يُعدّ
  mehr ...

Textbeispiele

• It just got really hard, and he couldn't take it.
  أصبحت قاسية جدا وهو لم يعد يحتمل
• The Arab world cannot endure any more.
  يا سادة الوطن العربي لم يعد يحتمل شيئا.
• The Palestinian reality can no longer stand any more promises or delayed dates.
  فالواقع الفلسطيني لم يعد يحتمل وعودا أو مواعيد مؤجلة.
• For the moon no longer held her sway.
  حيث ان القمر لم يعد يحتمل هذا التذبذب
• - Daddy is not coming on anything.
  هيا يا أبي- والدك لم يعد يحتمل أي شيئ-
• We must stand together and show Iraq that its failure to comply will no longer be tolerated.
  فعلينا أن نقف معا ونبين للعراق أن فشله في الامتثال لم يعد يحتمل.
• Sorry. Got a seventy-year-old who couldn't hold his pee any longer.
  معذرة عندنا رجل ذو سبعين عاما لم يعد يحتمل ان يحبس بوله
• My body had not been strong enough to repel cancer cells, yet I had lived through a plunge off a cliff.
  جسدي لم يعد يحتمل الخلايا السرطانية .. و كنت على حافة الموت
• The small bubbles that led to his breakthrough were created with a device called a pulse neutron generator, which fired out over a million neutrons a second.
  بالنسبة لـ"ليو زيلارد"، لم يعد .يُحتمل أن يكون العلم محايداً
• Sorry. Got a seventy-year-old who couldn't hold his pee any Ionger.
  معذرة عندنا رجل ذو سبعين عاما لم يعد يحتمل ان يحبس بوله